ベトナム語学習の記録 230522_AM
今日は半休なので朝勉強の記録までできそう。
一通り発音の勉強を終えたので、再度実践に入る。
今まで文章丸暗記しようと思っていたけれど、発音の仕組みがわかると
ひとつひとつ分解できるようになったので、ちょっと楽しい。
今日学習した例文(自己紹介)
Xin chào các bạn. みなさんこんにちは。
Tôi tên là なまえ . 私は(なまえ)です。
Tôi là người Nhật. 私は日本人です。
Tôi là kỹ sư. 私はエンジニアです。
Rất vui được gặp các bạn. みなさんにお会いできて嬉しいです。
(参考)
Anh làm gì? なんの仕事をしていますか?
学び
・ビジネスの場の最初はXin chàoが良さそう。
・các bạnでみなさん。
・bạnは友達の意味だけど、こういう場面で使っても問題なさそう。
?ビジネス場面での自己紹介の(なまえ)は名字がいいの?
・ngườiの -ươi-は長・短・短。
?kỹ sưの sưは南部は舌反らせて sưというの?
・đượcの -ươ-は二重母音。 ư長め、 ơあいまいに短く。
・ vui vが南部はヤ行で発音。
・ Rất Rが南部は舌を反らせてら行で発音する。
?の項目は南部のベトナム語話者の人に聞いてみる。
VNI方式やってみたけど、ひたすら入力練習したら慣れそう。